Algarve Live

Algarve Live Hier beginnt die Algarve...
 ALGARVE LIVE FERIENHÄUSER & APARTMENTSUNSERE KUNDENTRAVELMIETWAGENNEWSFORUM
 LAND & LEUTE
 Willkommen
 Infos & Tipps
 Geschichte
 Sprache
 Kulinarisches
 Ebbe & Flut
 REISEINFOS
 Orte von A-Z
 Lissabon
 Karte
 Ausgehen
 Unterkünfte
 Freizeit & Strände
 Literaturtipps
 BUSINESS
 Unsere Kunden
 Adressen von A-Z
 Immobilien
 URLAUB
 Algarve Travel
 Pauschalreisen
 Lastminute
 Flüge
 Hotels & Co.
 Ferienhäuser
 Mietwagen
 Fahrräder
 Motorräder
 Flughafentransfer
 MY ALGARVE
 Forum
 Shop
 Kleinanzeigen
 Bilder Galerie
 Grußkarten
 Spiele
 Links
 Kontakt
 NEWS & EVENTS
 Aktuelle News
 Home
 Impressum
Algarve Fotos und Bilder-Galerie
Schnäppchen Reisen jetzt buchen...
 ALGARVE ZUM LESEN




Algarve
DuMont
Reiseführer
Eva Missler

jetzt bestellen...





Katerchen Sternfänger
Algarve Roman
João Gatinho

jetzt bestellen...
 

 

Dienstag - 03.06.2008 - Kultur Allgemein

Allgarve 2008
Musik- und Kunst im Algarve-Sommer

Das Streben Portugals, die Algarve als internationalen Tourismusmagnet zu präsentieren, zeigt die 2. Auflage des Kultur- und Sportfestivals deutlich mit einem hochkarätigen Künstlerangebot. Manuel Pinho, Portugals Minister für Wirtschaft und Innovation, hat mit der Allgarve 2008 erneut einen reichhaltigen Veranstaltungskalender für Urlauber und Residenten an der Algarve zusammengestellt. Nach der erfolgreichen Vorjahresveranstaltung findet das Musik-, Sport-, und Kunstfestival für die Region Algarve in diesem Jahr von Mai bis November mit der Unterstützung von Turismo de Portugal (Nationale Tourismus Behörde) und dem Algarve Promotion Büro statt.


Musikalische Highlights
Musikalisch geht es schon am 5. Juli 2008 recht funky in Loulé mit der Jazzlegende Herbie Hancock los. Den Auftritt des US-amerikanischen Pianisten und Komponisten, der Anfang dieses Jahres einen Grammy Award für das Album des Jahres erhielt, werden sich Jazzfans auf keinen Fall entgehen lassen.

Der bekannte Rockmusiker Lou Reed tritt am 20. Juli 2008 am "Monumento Duarte Pacheco" in Loulé auf und präsentiert erstmals seine neue Produktion, die auf der "Mythical Rock Opera Berlin" aus dem Jahr 1973 basiert. Ein stimmgewaltiger Kinderchor, ein Orchester sowie eine beeindruckende Licht- und Video-Show machen das Konzert des Gründungsmitglieds der Band The Velvet Underground zu einem außergewöhnlichen Erlebnis.



Am 29. Juli 2008 betritt mit Diana Krall ein weiterer weltweit bekannter Musiker die Bühne an der Algarve. Die kanadische Jazzpianistin und Sängerin wird im Yachthafen von Albufeira ihr Publikum mit den schönsten Songs ihrer bisherigen Karriere verzaubern.

Wer sich vor allem für einheimische Künstler interessiert sollte den Konzertbesuch von Portugals berühmtestem Jazzduo Maria João und Mário Laginha am 6. Juli 2008 in der Festung von Sagres berücksichtigen. Maria João sorgt mit ihrer beeindruckenden und variantenreichen Stimme für ein Konzertereignis der besonderen Art.


Sport 2008
Zahlreiche Sportveranstaltungen sind ein weiteres Highlight von Allgarve 2008. Das Festival eröffnete mit dem portugiesischen Motorboot-Grand Prix Algarve F1, der fester Bestandteil des Weltmeisterschaft-Kalenders ist. Ausgetragen wurde der Wettbewerb in der Flussmündung des Arade Flusses in Portimão Anfang Mai. Weitere große Wassersportveranstaltungen sind die Portugal Segel Trophy, die Kitesurfing Weltmeisterschaft, die Portimão Formula Windsurfing Weltmeisterschaft und die Powerboot-Weltmeisterschaft. Das Programm von Allgarve 2008 endet mit dem portugiesischen Grand Prix im SuperBike in Portimão vom 31. Oktober bis 2. November.


Kunstaustellungen
Kunstliebhaber kommen schon im Frühsommer auf ihre Kosten, wenn ab Juni an der Algarve insgesamt neun Ausstellungen ihre Pforten öffnen. Ob zeitgenössische portugiesische Kunst, spanische Fotografie oder Architektur - die Museen in Faro, Lagoa, Lagos, Loulé und Portimão haben bis Anfang September einiges zu bieten. Zu den Highlights gehören die "PhotoEspana", eine große internationale Fotografie-Ausstellung mit Bildern von Ignasi Aballí, sowie die Ausstellung "Holidays in the sun".

Nationale und internationale Künstler verwandeln öffentliche Locations, Plätze und Strände in Kunstwerke und binden sie in ihre Performance ein, um die Rolle von Tourismus und Freizeit in der heutigen Gesellschaft darzustellen. Weitere Ausstellungen werden an ursprünglichen Orten wie der Salzmine von Campina de Cima in Loulé stattfinden, in der Werke von João Maria Gusmão und Pedro Paiva gezeigt. Ein weiterer Ausstellungsort ist die alte Bierfabrik in Faro.


Gastronomie
Sicherlich ist Portugal ist berühmt für seine gastronomische Tradition, und aus diesem Grund wird das Thema Essen und Trinken bei Allgarve 2008 eine wichtige Rolle spielen, zum Beispiel beim Sardinen-Festival in Portimão oder dem Meeresfrüchte Festival in Olhão, bei denen die traditionelle regionale Küche präsentiert werden wird.



Golf-Destination Algarve
Dass die portugiesische Südküste aufgrund ihrer exzellenten Golfplätze darüber hinaus zu einer bewährten Golf-Destination geworden ist, wissen alle Golfer und Algarve-Interessierten. In diesem Jahr finden die prestigeträchtigen Portugal Masters mit einem Preisgeld in Höhe von drei Millionen Euro vom 16. bis zum 19. Oktober statt, zudem werden in diesem Jahr der Nations Cup und die portugiesischen Ladies Open an der Algarve ausgetragen.


Die wichtigsten Konzerttermine:
04.07. - Lucky Peterson - Portimão
05.07. - Herbie Hancock - Loulé
06.07. - Maria João & Mário Laginha - Fortaleza de Sagres
11.07. - Dee Dee Bridgewater - Golfe da Balaia, Albufeira
12.07. - Manhattan Transfer - Portimão
13.07. - Patti Austin - Sítio das Fontes, Lagoa
29.07. - Diana Krall - Marina de Albufeira
09.08. - Vanessa da Mata - Lake Resort, Vilamoura
16.08. - Camané, Mário Laginha & David Fonseca - Tivoli Almansor, Carvoeiro
29.08. - Mariza & Guests - Vale do Lobo

Alle Infos, Termine, Locations hier:
Allgarve 2008


Link: Museen an der Algarve

 

Mehr News in dieser Kategorie

von Algarve Live


Druckversion anzeigen  Diese News weiterleiten

 

 

 

Freitag - 09.05.2008 - Algarve Regional

Expedias Liegestuhl-Index
Auf diese Info haben wir gewartet...

Kurz vor dem Start in die großen Ferien der Saison 2008 präsentiert das Online-Reiseportal Expedia.de den "Expedia Liegestuhl-Index". Dieser Preisindex beruht auf einer qualitativen Umfrage unter den Tourismusbehörden in insgesamt vierzehn Ländern und vergleicht die Mietpreise für Liegestühle in den beliebtesten Badeorten Europas. Ermittelt wurden die Mietpreise für einen Liegestuhl pro Tag, die Serviceleistungen rund um den Liegestuhl und die Besonderheiten der verschiedenen Strände.

Sonnenanbetende Besucher der Algarve werden die Stirn runzeln wenn sie nun feststellen, dass der Liegestuhl in Portugal im Mittel 7,30 EUR und damit mehr kostet als der Liegestuhl im europäischen Durchschnitt mit 6,10 Euro pro Tag. Entschädigt werden Urlauber an der Algarve jedoch mit wunderschönen Sandstränden und tollen Sportangeboten.

Der große Nachbar Spanien, immer noch Nummer 1 der Deutschen, ist mit durchschnittlich 4,30 Euro eines der preiswerten Länder im "Expedia Liegestuhl-Index". Für Interessierte: die günstigsten Liegestühle findet man überraschenderweise in Großbritannien; Frankreich wird seinem Ruf gerecht und bietet höchsten Komfort zu Luxus-Preisen.


Link: Expedia.de

 

Mehr News in dieser Kategorie

von Ingo


Druckversion anzeigen  Diese News weiterleiten

 

 

 

Dienstag - 29.04.2008 - Algarve Regional

Veranstaltungskalender Porta Verde
Events für Mai 2008

02.05.08 - 19:00 - Anti-Ageing (NuSkin)
Veranstaltungsort: Porta Verde Lda.

17.05.08 - 16:00 - Effektive Microorganismen (EM)
Veranstaltungsort: Biomez-Hero
Aljezur
Tel. 282-998 971
www.biomez-hero.com

29.05.08 - 19:00 - Ayurveda (Fonte da Luz)
Veranstaltungsort: Porta Verde Lda.

30.05.08 - 19:00 - Effektive Microorganismen (EM). Veranstaltungsort: Porta Verde Lda.


Link: Porta Verde

 

Mehr News in dieser Kategorie

von Ingo


Druckversion anzeigen  Diese News weiterleiten

 

 

 

Mittwoch - 09.04.2008 - Politik & Wirtschaft

Neue Tourismusprojekte an der Algarve
Regierung fördert Investitionen in Naturschutzgebieten

Angesichts der Diskussionen über Klima- und Umweltschutz könnte man sich die Augen reiben: mehr als die Hälfte der neuen Tourismusprojekte an der Algarve, deren Entstehung der portugiesische Staatschef José Sócrates Ende Juli letzten Jahres ankündigt hatte, werden in ausgewiesenen Schutzgebieten errichtet. Weil die Regierung die Abkürzung des Verfahrens zur Erlangung einer Baugenehmigung unterstütze, werden die neuen Projekte ganz legal errichtet.

Schon im Juni 2007 beschloss die portugiesische Regierung Maßnahmen, die Investitionen und "Qualitätsprojekte" heimischer und ausländischer Herkunft anziehen sollen. Die Regierung erhofft sich nicht nur die Schaffung einfacher, sondern auch qualifiziert hochwertiger Arbeitsplätze. Außerdem verspricht sie sich positive regionale Auswirkungen sowie die Ankopplung an neue Märkte und neue Technologien.

Das neu eingeführte Mittel "PIN+" steht für "Projekte mit potentiellem nationalen Interesse und strategischer Bedeutung". Bei Investitionssummen ab 200 Millionen Euro (in Sonderfällen auch schon ab 60 Millionen Euro) wird den zukünftigen Investoren eine Entscheidung über das entsprechende Vorhaben innerhalb von zwei bis vier Monaten versprochen, ohne dass sie spürbar bürokratisch behelligt werden. Die kurzen Bearbeitungsfristen sollen durch die zeitlich parallele Durchführung aller nötigen Schritte bis zur Erteilung der Genehmigung erreicht werden: anstelle dass die jeweils zuständigen Behörden separat Gutachten ausstellen wird nun alles gleichzeitig in einer einzigen abschließenden Sitzung erledigt. Ergebnis ist ein Einzeldokument mit allen nötigen Gutachten für das neue Projekt, das am Ende des Verfahrens vom Ministerrat genehmigt wird.

Kritikern geht diese faktische Ausschaltung des Umweltministeriums entschieden zu weit, weil willigen Großinvestoren nun per Dekret die Filetstücke verbliebener unbebauter Landschaft steuerbegünstigt und von regulierenden Auflagen unbeeinflusst in den Rachen geschleudert werden. Dass es sich hierbei oft um Naturschutzgebiete handelt, beeindruckt die Verantwortlichen anscheinend nicht.

Die allgemeine Tourismusflaute zu Beginn des Jahrtausends war an der Algarve auch von einer gewissen Mäßigung hinsichtlich der Ausführung von Großbauprojekten begleitet. Im August 2007 trat nun der neue Raumordnungsplan der Algarve (Protal) in Kraft, mit dem die Regierung die Bebauungsdichte in der Küstenregion normalisieren will, wobei einige der dort gelegenen Bettenburgen durch Umbauten attraktiver gemacht werden sollen. Für die nächsten zehn Jahre wurde eine Obergrenze von 30.000 Aufbettungen gesetzt, obwohl das nach reiner Theorie klingt, denn der von den Tourismusunternehmen angemeldete Bedarf spricht von 60.000 Betten. Schon erklärt Wirtschaftsminister Manuel Pinho die Krise des Tourismus für beendet, während das Tourismusamt davon ausgeht, dass sich bis 2015 die Zahl der ausländischen Touristen im Land zum Vergleichsjahr 2006 bis auf 21 Millionen fast verdoppeln wird.

Ende Juli 2007 kündigte Sócrates den Bau von zehn neuen Tourismus-Großprojekten an der Algarve an, deren Gesamtinvestitionsvolumen über mehr als 1,5 Milliarden Euro beträgt. Hierzu gehören unter anderem:

- Amendoeira Golfe in der Nähe von Silves:
innerhalb einer nationalen landwirtschaftlichen Schutzzone sind auf 259 Hektar unter anderem ein Fünf-Sterne-Hotel, mehrere Eigenheime, zwei Golfplätze, ein Spa- und Country-Club geplant. Investitionssumme: 400 Millionen Euro.

- Palmares Resort, Meia Praia, Lagos:
Sonae Turismo und die Onyria-Gruppe bauen auf 200 Hektar ein Fünf-Sterne-Hotel, Apartments und einen Golfplatz, in nächster Nähe zur Ria de Alvor, Bestandteil des Lebensraum- und Artenschutz-Netzwerks Natura 2000. Investitionssumme: 300 Millionen Euro.

- Hilton Conrad Palácio Valverde, Vilamoura:
Portugals erstes Sechs-Sterne-Hotel, Apartments, Eigenheime, Geschäfte, 1.000 qm-Spa. Der Ministerrat setzte zu Gunsten des Projekts der Gruppen Hilton und IMOCOM den Raumordnungsplan der Gemeinde Loulé außer Kraft. Investitionssumme: 89 Millionen Euro.

- Terras de Verdelago, Castro Marim:
In einem ökologischen Schutzgebiet (Natura 2000) werden ein Fünf-Sterne-Hotel, Eigenheime, Golfplatz, Apartments und ein Shopping-Center errichtet - in den 1990er Jahren war hier noch jegliche Bauaktivität verboten. Mittlerweile wird das Vorhaben von Benfica Lissabon-Chef Luís Filipe Vieira neben Vale do Lobo III und Vilamoura XXI von der Regierung als essentiell für die Region angesehen. Investitionssumme: 100 Millionen Euro.


Castro Marim und Guadiana - Natura 2000



- Almada De Ouro:
ein Fünf-Sterne-Hotel, Aparthotel, Touristendorf, ein Golfplatz, in ökologischem Schutzgebiet (Natura 2000) am Rio Guadiana gelegen. Investitionssumme: 100 Millionen Euro.

- Herdade dos Salgados in der Nähe von Albufeira:
Der Golfplatz der Herdade dos Salgados wirbt mit anspruchsvollem Terrain, vielen Wasserhindernissen und dem Flair seines Naturschutzgebietes: "A golf course like Salgados can serve almost as a nature reserve, providing shelter, water and food for its birds. The golf course occupies half of the old marsh offering the birds two different habitats from which to choose. The little creek, with its diversity of vegetation, is very useful to wildlife, while the remains of the dunes are ideal for Plovers and nesting Terns." Investitionssumme 450 Millionen Euro.

Zum neuen Stichwort der Stunde wurde "Qualitätstourismus". Mit dieser Parole wollen die Tourismusunternehmen vor allem die Pro-Kopf-Ausgaben der Urlauber nach oben treiben, so José Roquette, Chef der Pestana-Gruppe gegenüber der Expresso. Ganzjährig und als Köder im Kampf gegen die saisonal bedingten Schwankungen der Urlauberzahlen setzt man verstärkt auf das Produkt "Golf". Von den portugalweit 70 Golfplätzen befinden sich 31 an der Algarve, wobei der Golftourismus schon lange als der Geldbringer der Tourismusbranche gilt: so liegen die Pro-Kopf-Ausgaben der Gäste um 66% über denen des traditionellen Tourismus. Eine Million Reisen pro Jahr sollen durch Golf motiviert sein, die Hälfte davon aufgeteilt unter Briten und Deutschen.

Mit dem Wohntourismus ist ein weiteres Marktsegment in Mode gekommen. Eine Studie der BES-Gruppe (Banco Espírito Santo) wies im Juli 2007 darauf hin, dass allein 23% der in ganz Portugal geplanten 38.000 neuen Wohneinheiten mit einem Gesamtinvestition von über 12 Milliarden Euro an der Algarve platziert würden, geplant ist bislang eine Verdopplung der vorhandenen Kapazitäten bis 2015. Um dessen Realisierung nicht zu gefährden empfiehlt der "Strategische Nationalplan Tourismus" des dem Wirtschafts- und Innovationsministeriums untergeordneten Tourismusamts (Plano Estratégico Nacional do Turismo, PENT) die Aufstockung auf wenigstens 40 Golfplätze. Die Tourismusbehörden, die regionalen Regierungen und die lokalen privaten Investoren wollen bis 2009 25 Millionen Euro zusätzlich für Golf aufbringen, wobei das Tourismusamt mit 52% den größten Anteil übernimmt. Fünf Millionen Euro sind dabei allein für Promotionszwecke vorgesehen, der verbleibende Anteil fließt in die Durchführung von Veranstaltungen. Ein Beispiel hierfür ist "Allgarve ", das integrierte Event-Promotion und Planungsprogramm mit dem Schwerpunkt Lifestyle, Glamour und Cosmopoliten. Geplant sind für die Zukunft allein 1,4 Millionen Übernachtungen ausländischer Golftouristen.

Es ist zu hinterfragen, ob in Zeiten von Wasserknappheit und immer kritischeren Klimaschutzberichten alleine der Qualitätstourismus neuer Hotelanlagen oder neuer Golfplätze ausreichen wird, ein Land aus der Wirtschaftskrise zu führen. Vor allem, wenn der Staat sich hierbei in die Abhängigkeit starker wirtschaftlicher Interessensverbänden begibt.


Link: Wasserknappheit + Waldbrände
Link: Golfplätze - Übersicht in Algarve Live
Link: Naturschutz an der Algarve

 

Mehr News in dieser Kategorie

von Ingo


Druckversion anzeigen  Diese News weiterleiten

 

 

 

Samstag - 15.03.2008 - Algarve Regional

Veranstaltungskalender Porta Verde
Events für März und April 2008

21.03.08 - 19h - Anti-Ageing (NuSkin)

22.03.08 - 11h - Effektive Microorganismen (EM)

22.03.08 - 13h - Meridiandiagnose und Therapie (i-health)

25.03.08 - 19h - Solarenergie

27.03.08 - 19 h - Effektive Microorganismen (EM)
Veranstaltungsort
Biomez-Hero
Aljezur
Tel. 282-998 971
www.biomez-hero.com

17.04.08 - 19h - Anti-Ageing (NuSkin)

18.04.08 - 19h - Craniosacrale (Fonte da Luz)

22.04.08 - 19h - Effektive Microorganismen (EM)

28.04.08 - 11h - Meridiandiagnose und Therapie (i-health)

28.04.08 - 14h - Wasser/ Aqua (Aquion)

02.05.08 - 19h - Anti-Ageing (NuSkin)

17.05.08 - 16h - Effektive Microorganismen (EM)
Veranstaltungsort
Biomez-Hero
Aljezur
Tel. 282-998 971
www.biomez-hero.com

29.05.08 - 19h - Ayurveda (Fonte da Luz)

30.05.08 - 19h - Effektive Microorganismen (EM)


Link: Porta Verde

 

Mehr News in dieser Kategorie

von Ingo


Druckversion anzeigen  Diese News weiterleiten

 

 

 

Freitag - 14.03.2008 - Algarve Regional

Madelaines Leiche im Barragem de Bravura?
Taucher suchen nach Fund einer Kindersocke

An der Algarve suchen Taucher in einem Stausee nach der Leiche der verschwundenen Madeleine McCann. Finanziert wird die Aktion vom Anwalt der Familie, Marcos Aragao Correira, der mit dieser Aktion schon die zweite Suchaktion initiiert hat. Detektive der Detektei Metodo3, die die Eltern von Madeleine McCann mit der Suche nach ihrer Tochter beauftragt hatten, hatte am Anfang der Woche eine Socke aufgespürt, die angeblich der damals Vierjährigen gehört haben soll.



"Wir haben Quellen und eine glaubwürdige Spur, die darauf hinweisen, dass Maddies Leiche dort zu finden ist", sagte der Assistent des Anwalts der portugiesischen Zeitung "Diario de Noticias. Es gibt eine Wahrscheinlichkeit von 99 Prozent, dass der Körper der Kleinen dort zu finden ist." Auch wenn höchstwahrscheinlich der ca. 40km von der Küste entfernte Barragem de Bravura gemeint sein wird, in dem die Taucher noch bis Freitag suchen wollen, ist in den Medien fälschlicherweise auch immer wieder vom "Stausee Arade" die Rede.

Die Britin Madeleine McCann war im Mai 2007 aus einer Ferienanlage bei Praia de Luz an der Algarve spurlos verschwunden. Ihre Eltern hatten sie und ihre zwei Geschwister im Hotelzimmer schlafen gelegt und waren zu einem Abendessen mit Freunden gegangen. Die portugiesische Polizei hatte die Eltern zwischenzeitlich verdächtigt, Schuld am Tod ihrer Tochter zu sein. Trotz zahlreicher Hinweise aus allen Teilen der Welt gibt es bislang keine heiße Spur auf den Aufenthaltsort Maddies. Die Polizei geht davon aus, dass das Mädchen tot ist.

 

Mehr News in dieser Kategorie

von Ingo


Druckversion anzeigen  Diese News weiterleiten

 

 

 

Freitag - 29.02.2008 - Algarve Regional

Downtown meets Havana

Die neue Saison eröffnet rasant in Armação de Pêra 2008 - mit karibischen Rhythmen und Cocktails aus Meisterhand in großartiger Kneipenatmosphäre...

...und die vielen Fans der jetzt gerade geschlossenen Havana Bar in Armação de Pêra werden aufatmen, denn Salsa und Latino-Nächte bestehen fort: am Samstag, 14. März eröffnet das allseits bekannte Downtown Music Café mit neuer Cocktail-Bar und bietet Karibik-Feeling pur!

Zé Maria selbst, bislang Patron des Havana, steht dann hinter der Theke und wird den Gästen weiterhin Mojitos, Caipirinhas und Sex on the Beach servieren!

Saúde!



 

Mehr News in dieser Kategorie

von Algarve Live


Druckversion anzeigen  Diese News weiterleiten

 

 

 

Mittwoch - 20.02.2008 - Dies & das

Abschied von Böhms Blog
Die letzte Kolumne

Wer Algarve Live regelmäßig besucht, dem wird wahrscheinlich nicht entgangen sein, dass wir seit November 2007 keine neue Kolumne in der Rubrik "Böhms Blog" veröffentlicht haben. Der Grund dafür ist, dass Algarve-Live-Autor Thomas Böhm mit seiner Familie bereits vor Weihnachten in seine alte Wahlheimat Berlin zurückgekehrt ist. Dieser Tage sandte er uns nun sein ganz persönliches "Abschiedsgeschenk": eine letzte Kolumne, in der er die (Wieder-)Eingewöhnungsphase in der Hauptstadtmetropole beschreibt. Lesen Sie die Gedanken und Eindrücke eines heimgekehrten Auswanderers, die dieser wie immer mit viel Humor und spitzer Feder umgesetzt hat (siehe Link unten).

An dieser Stelle möchten wir uns bei Thomas Böhm für seine Arbeit und sein Engagement bedanken. In den vergangenen Monaten hat er uns nicht nur so manches Lachen und Schmunzeln entlockt, sondern uns immer wieder auch zum Nachdenken angeregt.

Auch in Berlin wird Thomas Böhm weiterhin im Bereich Journalismus/Medien tätig sein. Dafür wünschen wir ihm alles Gute und viel Erfolg. Adeus, Tomás.



Link: Die letzte Kolumne

 

Mehr News in dieser Kategorie

von Patricia Valerio


Druckversion anzeigen  Diese News weiterleiten

 

 

 

Mittwoch - 20.02.2008 - Böhms Blog

Heimkehr nach Heimweh



Eigentlich wollte ich den Sommer noch baden gehen an der Atlantikküste in Portugal und ganz langsam - ein alter Mann ist schließlich kein ICE - nach Deutschland ziehen. Aber dann ging ich richtig baden und so musste ich von der Traufe in den Regen fliehen.

Ich besorgte im Internet eine Wohnung, packte meine sieben Sachen, Katzen, Hund und Frau in den Wagen und fegte, nur von Mautstellen ab und zu mal ausgebremst, 3.233 Kilometer über die Iberische Halbinsel, Südfrankreich und quer durch Deutschland in die Hauptstadt. Ich nahm die Strecke mit links, immer auf der Überholspur und erfreute mich der winterlichen Landschaft. Kahle Bäume, blaugrauer Himmel, vom Winde verwehtes braunes Gras und die herrlich erfrischende Dauernässe. Zum ersten Mal nach 3 1/2 Jahren konnte ich meine Sonnenbrille wieder absetzen.

Schließlich erreichten wir Berlin. An der südlichen Stadtgrenze stoppte ich kurz und küsste dem Bären, der dort vor sich hinrostet, die kalten Füße und sprang vor Freude durch die matschigen Pfützen. Endlich wieder Heimatboden unter den Füßen. Rauf auf die Avus, rein in den Feierabend-Trubel. Verkehrslärm auf den Straßen, statt in Nachbars Apartment. Lampen und Lichter statt Sonne, Mond und Sterne.

Endlich waren wieder mehr Menschen auf der Straße, als Geld in meinem Portmonee. Und sie sahen so gesund aus - wie das Gemüse in den Supermärkten: vornehme Blässe statt verbrutzelter Haut und sie waren sogar angezogen. Verkümmert und schlaff hingen meine Sinne in den Seilen. Das lag an den Hängematten in denen ich die letzten Jahre herumgelungert hatte. Aber nun wurden sie wieder geschärft. Rasende Radfahrer, sture Straßenlaternen, wankende Trunkenbolde, durch die Luft segelnder Taubendreck, fliegender Senf von fallenden Bratwürsten - ich kam mir vor wie ein Soldat bei einem Nato-Ausweich- manöver.

Ich grüßte höflich jeden, dem ich auf der Straße begegnete - das war ich vom dörflichen Leben im Süden so her gewohnt. Wenn ich mal eine Antwort erhielt war diese klar und präzise: "Geh mir aus der Sonne und quatsch keinen Mist". Kommunikation auf das Wesentliche reduziert. Keine Lust mehr auf Worthülsen und überflüssige Floskeln. Wie sich die Sprache überhaupt verändert hatte. Zeitraubende Artikel, Konjunktionen und Flexionen waren in die Wüste geschickt worden. Jetzt begnügten sich die Leute mit eindeutigen Sätzen wie: "Ey Alter, rüber mit Zigarette, sonst Faust auf Auge." Klar, wird sofort erledigt.

Auch im Bürgeramt wurde ich sofort erledigt. Geringe Wartezeiten, freundliche Beamten, allgemeingültige Auskünfte, alles gebührenpflichtig aber nicht umsonst. Ich wurde ganz schnell wieder als Berliner abgestempelt. Ohne Bestechung und Willkür, so wie ich das in Portugal gewohnt war.

Berlin hatte sich verändert. Bevor ich abgehauen war gab es noch jede Menge Schlachtereien, Juweliere und Lampenläden. Jetzt wurde ich überschüttet mit Kaffees aus Pappbechern, bekam Luftballons geschenkt, die man früher Brötchen nannte. Am Kebabimbiss gab es den passenden Handyvertrag gleich dazu, inklusive 10 Bibelsprüche als SMS von RTL und für 10 Euro polierten sie mir in einer Wartehalle die Glatze.

Was habe ich mich gefreut, als ich wieder U-Bahn fahren durfte, statt alleine mit dem Esel durch die Pampa zu trotten. Diese temporäre Gemeinschaft dort unter der Erde nahm mir das Gefühl der Einsamkeit und gab mir wieder Nähe und Wärme.

Mein portugiesischer Straßenköter hatte sich ebenfalls schnell eingelebt. In den ersten Tagen jagte er mit Vorliebe im Grunewald Biber, Nerz und Zobel, bis ich ihm klar machen konnte, dass in den Pelzen Menschen steckten. Mittlerweile hat er sich auf Wildschweine und schießwütige Förster spezialisiert.

Aber dann machte ich den Fehler, unsere neue Wohnung mit IKEA-Möbeln einzurichten. Nachdem ich die 134.4567 Einzelteile alle falsch zusammengedreht hatte und die Einbauküche aussah wie ein abstraktes Kunstwerk von Picasso, ist meine Frau durchgedreht, wie all die Schrauben.

Als ich mich hier etwas eingelebt hatte, wurde ich über- raschender Weise in den Süden von Europa katapultiert. Ausgerechnet vor dem Kfz-Amt in der Jüterboger Straße in Kreuzberg. Da ging es zu wie auf einem Bazar. Neue Autokennzeichen brauchte ich und so klebten rund 30 Schildbürger an meinen Fersen, die sich gegenseitig schubsten und anpöbelten, bis es dann einer geschafft hatte, mir das Blech aufzuschwatzen. Jetzt habe ich ein Brett vor dem Kopf.

Bom Dia Berlim!


 

Mehr News in dieser Kategorie

von


Druckversion anzeigen  Diese News weiterleiten

 

 

 

Montag - 21.01.2008 - Travel News

Saisonstart 2008 im Moinho do Pedro
Erholung mit Kunst und Wellness

Zum diesjährigen Saisonstart begrüßt das Mühlenanwesen seine Feriengäste mit exklusivem Programm.



Gestartet wird mit einem Kunstworkshop der bekannten Kunst- und Psychotherapeutin Ursula Erbacher: "Malen mit allen Sinnen" vom 14.- 21.03. vermittelt den Teilnehmern kreative Inspiration und Entspannung. Interessierte, ob Anfänger oder Fortgeschrittene, sind herzlich zur Teilnahme zum Kunst-Workshop eingeladen.

Auch das beliebte Wellness-Anbebot wurde noch weiter ausgebaut. Neben den entspannenden Ganzkörper- und Fussreflexzonenmassagen bietet das erweiterte Profiteam nun auch professionelle Lymphdrainage und Breuß-Wirbelsäulentherapie sowie die Möglichkeit zu privaten Reiki-und Qi-Gong-Stunden mit einem Reikimeister.

Ferien mit Ruhe, Inspiration und Weitblick - im Moinho do Pedro reaktivieren Urlauber ihre Kräfte und finden die Zeit, sich zu erholen.


Link: Moinho do Pedro

 

Mehr News in dieser Kategorie

von Algarve Live


Druckversion anzeigen  Diese News weiterleiten

 

 

Seiten (53): ... 5 6 7 8 9 [10] 11 12 13 14 15 ...
 
 
LGARVE LIVE NEWS
Kategorie auswählen
 

Kategorie


 

 

 


ALGARVE LIVE NEWS

News-Suche

Suchbegriff(e)


Kategorie


Suchen im
Titel
Text
beiden

UND-Verknüpfung
ODER-Verknüpfung

 

 

 

 

WEB//NEWS Newsmanagement - © by Stylemotion.de
 NEWS & EVENTS
 Alle News
 News suchen
 Eigenen Beitrag senden
 
 
 NEWS ARCHIV (ab 2003)
 Januar 2003 - heute
 ALTE NEWS (1998-2002)
 [A-F] [G-M] [N-S] [T-Z]
  Berichte Euro 2004
  Infos zur Euro 2004
Park in Aljezur
 NEWS & EVENTS
 Literatur
 Kultur
 Algarve Regional
 UNSERE KUNDEN
 
 Ihre Info Sites im Internet
 DIE ALGARVE MIT DEM AUTO
 Mietwagenangebote z.B. Gruppe A mit Vollkasko ohne Selbstbeteiligung nur 125,-für die
 Algarve und
 Lissabon
 ab 85 EUR
Moinho do Pedro
Moinho do Pedro
Mestre Raposa
 

Flughafentransfer Faro - Algarve Live Airport Service

Hotels an der Algarve bei Booking.com buchen

 FILM-TIPP
 Algarve Fly DVD
 Film & Fotoshow
 nur EUR 14,90
 (inkl. Versandkosten)


Demo ansehen...

jetzt bestellen...

 


Air Berlin - jetzt Flüge 2009 buchen
 FLUGHAFEN FARO
ANKÜNFTE / ABFLÜGE
Flughafen Faro
 ALGARVE LIVE FORUM
 Unser Forum lädt ein -
 interessante Beiträge rund um
 das Thema Algarve & Portugal

 RADIOSENDER
 Radiosender Portugals Live Web-Streams der
 portugiesischen Radiosender
 KUNDENSEITEN
 Ihre Werbung im Internet?
 Mit einer Info Site bei
 Algarve Live
kein Problem!

 STÄDTE
 Reiseführer für alle wichtigen
 Orte der Algarve

 Besuchen Sie...
 

Algarve Live Ausflugstipps
 WETTER

 

 

 

SEITENANFANG
FERIENHÄUSER & APARTMENTSUNSERE KUNDENTRAVELMIETWAGENNEWSFORUM
HOMEIMPRESSUM
 


© 1999-2010 Lange media & travel

 

 

 NETWORK
Portugal Top Liste Radio Triquency Bookmark bei: Facebook
DUSFOR - United Skate Nations Düsseldorfer Rollnacht - Inline Skaten KISS - Kasseler Inline Skate Session Roller Clube Lagos
Grenzenlose Hundehilfe   Pousadas Portugal